同志亦凡人中文站出品 W凶W . QdFONE . ORG
听譯．校對：小P
時問軸：Jessewdrd
奈愛的Wendy
嘿甜心
奈愛的Wendy
抱歉剛才電話里怪怪的
我非常累沒闔進眼
因為方聖芾
瘋狂詭異的一夜
假如你相信我們看到了尸休
這今稍后再說
我在鬥ark和Llly家
這也是我寫這封電子郵件的原因
我可能該告訴你美于我跟觔rk的一些事
高中時候的事
會很夏奈
我想述是八昨晚說起吧
片名：迷失海岸
抱歉
會很夏染．二蜆礎燈鳶
晚上9魚半在觔rk和Ljly家碰面
一J dsper 一閃drk
怎么祥述好嗎？ 一很好
我想址你感覺舒服 那就ZlJ再奈人臉蛋
一你的裝扮在哪JL ? 噢我忘記了吋問不熔
嘿J dSDer
噢嘿Ljly
一述好嗎？ 一很好
我在上廁所 一OK
等我換裝
你可以進來哥們
一你未婚妻好嗎？ 很好我今早才跟她聊近
你倆通話頻繁嗎？
几天一次我們有拉升同隔
因為．二電話費比較貴
用的是那種國阮電話卡？ 一是的
坐
訂婚很酷吧？ 一不覺得
那就不要結婚啊
你才二十多室哥們 一是啦是啦
這是迷失海岸嗎？
鬥ark的鏡子上貼著很多照片
我注意到其中一張拿近了看
那是我們高中旅行去北加州迷失海岸的照片
很棒的旅行
我扶沒見近這張 一我們該再去
高中是不錯不進
我之前八沒見近那張照片
哇噢
真不錯
你的化妝在哪JL ?
我沒時問弄
真可悲
看這今
臭星探
我知道強吧
我去趟洗手問
典型的鬥ark我打賭要是可以他每天都會裸休 我們裝滿几小盡威士忌終于走出向到了大街上
晚上10魚半觔rk的朋友Caleb搞突然裴缶
我想你哥們 －一達去
我的眼鏡
別他媽那么用力 一說什么？
你今混球
我的肘矢芣 一放手
誰怪我怠贏你真娘
垓死C己leb
你他媽在想什么
你述好嗎？ 不好伙計
抱歉很抱歉
隨便了！
你扮的誰？
放蕩俠不錯
你這身又是誰？
法國人
你們知道啊60年代來的
鬥ark述好尋管很惱火而且膝蓋有魚刮傷 鄙視完Cdleb后我們瞇續走
晚上10盧40卡斯特貿街
女士們先生們
一口喝光賤人們
到梵是警察
咱們該嗑魚茹
今晚述很長我們有得玩
咱們去派對要几顆茹丸 尋情狂嗨很爽不是嗎？
有一些小道的貲源我打給Kyle
Kyle在紐約 一對噢
那我不詼淚別人了
你有什么熟人嗎Caleb ?
坐然沒有我怎么想的坐我沒向
我詼淚一今
夕亡 是開阿
嘿Sh己ntj ?
我是JasDer
JasDer我們在我朋友鬥Ichelle的派對上詼淚的
我是給你茹用嗎啡的那今
沒錯
來Jasper一起跳
嘿Sh己ntj
嘿不我們在這JL
OK那你在叨B儿？
見鬼
不不沒向題
只需要告訴我地址
看我能閉著眼走多久
你要撞到什么時我會告訴你
現在我們要下今坡沿
述有大概5秒就到
4 3 21
下
很好
接著是上坡沿全部運小步
一多小？ 半步的祥子
3 21
上
很好就這祥放松
JasDer是直的對吧？
一怎么？ 一怎么二
我多半不該跟你說這令
但你將會說
Jasper和鬥己rk曾經
在高中他們曾經搞著玩
鬥ark高中時候也是直的
沒錯
而你跟他們一起玩
是的
怎么今玩法？
你知道
听著很性感
性…感
你述好吧？
嗯我們就像在玩信任游我
信任游我
有吋他非常有愛址我想起為什么我們高中那么奈密 在走了一程后我們終于到達Shontl的派對向口
晚上12盧整全世界最螳的派對
這胄音可不太對
什么東？
你們迷路了嗎？
我們來是找令朋友
Sh己ntj
Sh己ntj？這是什么鬼名字？ 一印度名？
這里是他給我們的地址
我不知道他是誰不進．二玫迎你們
廚房里有酒水和盧心
你實在很慷慨
一我去找人 一迎有我
你這JL挺不錯 一謝謝
你扮演的是？
哇噢
Sh己ntj不在
你碗定是這地址？ 一嗯
請
這什么？
威士忌白竺地萊姆酒管他呢
Sh己ntj ?
有什么故事嗎你和Shantl ?
不只是今朋友
我說他只是今朋友 什么我听不清…
根本就沒有Shanti對嗎？
一什么？ 你精心計划的這今
我會留意你小毛球
是的我會留意你”（法式英語）
沒什么比又老又同志更杯具了
很快就到你了
在我滿30室前余死我算了拜托
就像．二這祥有什么意思
他們看著可比你升心
你對我說這句？
我去找洗手問
帶你參觀下？
好啊沒向題
所以兩只蝸牛在街上走
兩只烏電洗劫了它們
稍后警察向蝸牛向話
OK跟我們再形容一遍案岌近程
娟牛說”太瘋狂了一切都岌生得太快
因為它們是蝸牛
你扶哪儿听來的？”亮魚” （儿童余志暗示故事幼稚）
不我自己想的
這是亦公室
這是我的房問
酷
我用下洗手問
噢上帝抱歉我沒看到有人
直男和彎男的區別在哪里？
I性經臉
干杯
但你這些都懂對吧？
你是白痴
我也有那張海根
一是嗎？ 一是啊
這里很贊
這令明莖也很贊
謝謝
得熱身才有這么大
升玩笑的
想摸摸嗎？
有感到困枕嗎？人人詼為你是同志？
有感到困枕嗎？沒人喜玫你？
哈口丁叮
幸好我高中不詼很你們這些混球 否則絕對攪得我一團糟
我以為己經一團糟了
比這里某些人要好盧儿真寬慰
小心那地方很敏感
掏出來
誰能想到假的里面有今真的呢
另lJ告訴任何人
這是秘密
跟我說說做鬥ark的妞是什么感覺
很好很好
抱歉我志了這失銜之前屬于你
我是說你可是他的第一今妞
除非他初中述有什么我不知道的
非要說的話他才是我的妞所以
真的嗎？ 一嗯
你的意思是高中時候是他追的你
我不知道你在說什么
可就我所知你倆是互相有意思
也就是說你倆都是對方的妞
假如你想繼續這今夫于妞的獎比
那么假如我是鬥rk的妞
這就暗含了一今推斷一我保証它合乎遝輯
我不想知道你以哪JL听來的 一他也是我的妃怎么祥？
干這今叫Sh己ntj的！
我去外面
在這JL我接收不到訊尋
是我們不座該怎么做嗎？
不是
我醉了而且緊棚
我平時不是 一沒尖系
一我垓走了 你覺得沒向題就行
坐然你知道的
想談一談嗎？
不
不用我垓走了
很高尖認淚你
干
J dSDer ?
我恨這該死的手視
一禽奇的一夜 他說近會來好嗎？
好的
嘿Sh己ntj我是J己sDer
我們在派對了等你來了希望能碰失
希望你能收到留言這里信醫很糟
那么．二好．二就這祥
那是你的手視
20多分鉀后我終于在樹必里找到了手視 好像沒摔坏只是有魚服
凌晨1魚3刻Llly發火7
一我比你高 不可能瞧我的
算了
我累了你蕩得比我高行了吧
什么事對你來講都是竟賽
你遲早會輸的
反正不是輸給你
一我要來了 一來什么？
瞧好了
來吧會很好玩
喂？
是我們在外面了
那是叨B儿？
你能．二給我
338尋第31大街？
我們在那JL見拜拜
Sh己ntj在日落區升派對 （】日金LlJ西郊）
一那可得坐N久的公車 一他干嘛不早魚跟你說？
我們死了現在酒吧全部打烊了
那些最好的夜店基本都清魚收銀了
我們可以去”CyboroS己jl"?
你上次在”Cyborg Sail”做愛是什么時候？
要不去”End曲”?
我拒絕去”End UD
一”StUd"? StUd”是給丑男和腐女的
我們這幫人多杯具啊
方聖芾我們沒地方去
除7JasDer的派對
媽的Jasper上帝！
垓死一群痠物些
弁在下午做愛
弁就像月光洗亮天空
弁湖上做愛面面不賴
弁像一決美味派
弁一快美味派
鼓狹奏
沒錯
你每周四去哪JL ?
每周五
每周五有正魚女招待哦
一另外… 另lJ忘了嘗丰盛自助餐
耶
我們坐錯了這是公園另一失
我干！
鬥ark友現我們坐到了公園另一失 我們搭錯了車所有人都很火大
凌晨3盧金門公園
你說我們得穿近公園？
害怕了？
喝酒喝得我想吐
走吧
媽媽說夜里不要經近公園
你要做今听話的孩子
JasDer行為很古怪
呃可能是我的錯
什么意思？
另lJ對我岌火
怎么了？
一你友誓？ 不我不岌誓
我好想吐 一告訴我
我忘了這今話題有多敏感
是什么？
我們在聊誰是誰的妞
而我．二好像說了
假如他不是你的妞
那只能是你在高中時追他而不是反近來
噢
抱歉
他…JasDer怎么說？
他說那不是真的
是嗎？
我忘了直男對這話題有多反感
一沒錯 我完全忘了忘了這是很大件事
你經常這祥了
是Lily告訴你的嗎？ 一嗯
抱歉哥們
沒事
真的很抱歉我說漏嘴了 一另lJ放在心上
一我沒經進大腦 我說T別放在心上Coleb
我喝得太多
這祥的你太典型了
一抱歉 一你八不錘進大腦
我真的很抱歉
就像你根本缺乏基本常淚
這就是我不告訴你事情的原因
我信不進你我甚至沒法相信你給的行車方向
有吋候我不知道為什么跟你做朋友
上帝
你述好嗎？
只是有盧盧
起來起來
抱歉我剛說的0嗣 一另lJ放在心上
我隨口說的不是我心里想的 一另］l放在心上
我沒事
J asDer去叨BJL7 ?
J dSDer ?
J dSDer
J dSDer ?
J dSDer
奈愛的Wendy
嘿甜心
在高三有這么一天
那吋的我很普通
放學以后
結束足球訓練
我們在路達等老媽升車接我們
鬥ark算是足球馱的明星就像他在其他方面一祥
而我討厭足球
但觔rk不知用什么方法說服我加入了球馱
那天一直很明沉
正肖我們在路達等的吋候升始下雨了
鬥ark脫下夾克頂在他失上
＠l]帶也蓋住了我一盧盧元意很的
所以我縮到他的夾克下面
我們就那祥站在那JL
躲避雨
看著外面的街道
他的夾克濕透了
我記憶這些事就像
一神特別的伏待
我指他愿意跟我做朋友
嘿
J dSDer
他昏迷進去了嗎？
嘿哥們
是的
我現在在金向公園和朋友一起
我們友現一令年青男子躺在草地上沒呼吸了
我想是靠近聖瑞吉斯街
好的
嘿
并不怎么吃悚不進我們都打起了精神 已經非常晚終于我們站到TShdntl的家「〕口
4盧3刻Shantl
听著很安靜
嘿Sh己ntj我是J己sDer
不只是我們站在你給我們的地址前
我不是…假如
對我們就在正向口
這里不是垓有今派對的嗎？
看看誰來了
我記得你 一嘿
你的化妝在哪JL ?
噢我沒時問弄
你們來得正是時候
我差盧要散掉這些了
你們不知道我拒了多少人
一顆40決
哈？40快
它代表快禾這顆小小的茹丸
快禾是有份的
快給我錢
下面在舉行派對嗎？ 一私人性壓的
你們今晚升心盧安全第一哦
我都沒心情嗑了
另lJ這祥
我們現在禽海灘很近了
肯定會有很多人在那儿簧火狂炊什么的
我們去那JL坐在火旁達
一起嗑茹享受嗨
來吧會很有趣
好嗎好嗎
酷
述記得我們去迷失海岸的那次旅行嗎？
嘿
要是能重游多酷啊
嘿
我想去
北海灘（l日金LlJ東北度假勝地）
北海灘？ 一嗯
我覺得在北海灘能找到厲于我的回憶
噢嗯
你覺得呢？
嘿
是不是很好
連日出都不給我們
日出是在東面
嘿狗狗你以哪JL來？
叨B令白痴嗑完茹把你忘在這JL了嗎？
沒美系對不對
我們不需要那些嗑茹的白痴
知道我們沒做近什么嗎？
我們八沒接進吻
一次也沒有
你到底想要我什么祥？
想像八前那祥嗎？好
想要我那今嗎？好
棍子去叨BJL7 ?
很好
叼進來近來
沒事了
C己1 eb
嘿Hendy
你好嗎？
那達現在是几盧？
不我很好
不不我很好
我只想打給你听你的胄音
噢好
好吧我們稍后再聊
不我沒事我很好
真的
另lJ因為我錯進了我很好我岌誓
好
我也愛你
再見甜心
奈愛的Wendy
抱歉我八沒告訴進你這今
希望你能接受
真的希望你能接受
我想你知道我沒事我會沒事
另外我好想你
你要在這JL就好了有時候我能感覺到你在
有吋候我坐在電腦前比如現在
我能听到周圍情來一些奈胄
我的第一反慶是那是你
改變沙岌坐姿或是一些小事翻劫啊頁
我像是看到了你在那儿
坐在沙岌上看啊
最美妙的是這將成真
你很快就會回來
坐在沙岌上看啊
這址我感到幸運
我愛你
超進我可以用言語表達的
愛你的JasDer
我愛你超進我可以用言語表達
愛你的JasDer
（岌送）
听譯．校對：小P
時問軸：Jessewdrd
同志亦凡人中文站出品 W凶W . QdFONE . ORG